The circle is now complete.

Je me suis dit que je n’allais pas regarder de nouveau, puis que je n’allais en regarder que 5 minutes.

Finalement, je suis allé jusqu’au bout.

Et c’était très très bon…

Ça n’a pas pris une ride, en partie aussi grâce au post-traitement digital, que beaucoup ont qualifié un peu abusivement de révisionnisme.

Voici les deux versions de la fameuse rencontre entre Han Solo et Greedo.

La première est l’originale, de 1977, la seconde, en 1997  après le post-traitement, est maintenant la seule disponible:


Pourquoi George Lucas s’est senti obligé de faire tirer Greedo en premier?

Pour effacer une tache sur le CV de Han?

Peut-on parler de « révisionnisme » lorsque c’est le créateur de l’œuvre qui la modifie. A quel point une œuvre appartient encore à son créateur quand des milliers, des millions de personnes se la sont appropriée?

La simple phrase « Han shot first » fait frémir les fanatiques de Star Wars depuis bientôt 13 ans.

Tout cela est bien vain.

Mais pour moi, ce sera toujours Han qui a tiré en premier.

Auteur : Jean-Marie Vailloud

Cardiologue de formation, je suis aussi l'administrateur du blog Grange Blanche.

8 thoughts on “The circle is now complete.”

    1. Je ne connaissais pas!
      Sur Twitter, il y a l’excellent: twitter.com/Darthvader
      129960 followers!

      Evidemment, si tu n’as pas vu un seul film, ce n’est pas très drôle.
      Deux de ses derniers tweets:
      « Stormtrooper & Royal Guard laundry got washed together. Looks like Troopers are now wearing hello Kitty armor. »
      « @LeSoul-try ruling the galaxy with an iron fistand we’ll see how much time*you*have to tweet! »

  1. J’ai seulement regardé un passage du film hier soir, avant que de m’endormir. Ce passage du film m’avait semblé bizarre :
    1) pourquoi Han Solo n’a-t-il pas tiré plus tôt ?
    2) pourquoi Greedo a-t-il loupé une cible si facile ?
    Maintenant je comprends l’origine de mon trouble et j’en comprends encore moins les raisons de ce sabotage d’un bon film.

    Mais, bon, ce n’est pas comme si, dans E.T., les flics perdaient leurs armes à feu d’une projection à l’autre… euh… ben en fait si, ils ont osé le faire !?! Ne pouvant plus rien changer à notre avenir, ils nous modifient notre passé et nous refont l’histoire de nos fictions. Heureusement qu’un passage en Grange Blanche nous permet un petit voyage dans le temps. (-:

  2. Les filles préfèrent les mauvais garçons… et moi j’aime que Han tire le premier !!
    J’étais dans le ventre de ma mère quand le premier (oui le premier et pas Episode IV !!) Star Wars est sorti et je ne supporte pas qu’on y touche..
    Mais bon, j’ai les mauvais DVD quand même, snif..

Laissez une réponse

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s