Ambulances héliportées (2)

Le NYT vient de publier un nouvel article sur l’activité des ambulances héliportées de l’armée américaine en Afghanistan.

J’avais parlé du premier article ici.

Rien de très nouveau, donc, mais l’article souligne le courage insensé des Medics.

Par ailleurs, au décours de l’article, une petite phrase en dit très long sur le moral des troupes américaines:

At the airfield, the crews had talked about what propelled them. Some of them mentioned a luxury: They did not wonder, as some soldiers do, if their efforts mattered, if this patrol or that meeting with Afghans or this convoy affected anything in a lasting way. Their work could be measured, life by life. They spoke of the infantry, living without comforts in outposts, patrolling in the sweltering heat over ground spiced with hidden bombs and watched over by Afghans preparing complex ambushes. When the Marines called, the air crews said, they needed help.

Leur luxe, c’est qu’ils savent que leurs efforts sont mesurables et servent à quelque chose, sauver des vies.

Fait très remarquable, étant donné les circonstances, en général, il se passe moins de 60 minutes entre l’appel d’une unité pour évacuer un blessé et l’arrivée de ce dernier à un poste médical.

°0°0°0°0°0°0°0°0°0°0°0°0°

As Afghan Fighting Expands, U.S. Medics Plunge In. By C. J. Chivers. The New York Times. Published: June 12, 2010.

(Ne délaissez pas le reportage photo, dans la colonne de gauche)